天主經？主禱文？

近日，
可能復活節將近，
學校老師會因四旬期而唸天主經，
所以小茄在家會聽到韻慈會唸經......

其實小茄完全唔抗拒，
因小茄也是在天主教小學成長的，
所以聽到韻慈唸經會有一份親切感.......

但韻慈有時會唸到似唸緊主禱文，
令到小茄真係攪唔清楚究竟佢唸緊甚麼呢？

《天主經》
我們的天父，
願祢的名受顯揚；
願祢的國來臨；
願祢的旨意奉行在人間，如同在天上。
求祢今天賞給我們日用的食糧；
求祢寬恕我們的罪過，如同我們寬恕別人一樣；
不要讓我們陷於誘惑；
但救我們免於凶惡。
阿門。


《主禱文》
我們在天上的父：
願人都尊你的名為聖。
願你的國降臨；
願你的旨意行在地上，如同行在天上。
我們日用的飲食，今日賜給我們。
免我們的債，如同我們免了人的債。
不叫我們遇見試探；救我們脫離兇惡。
因為國度、權柄、榮耀，全是你的，直到永遠。
阿們！